Japón en Canarias

La curiosidad dicen que mató al gato pero en este caso (el de Bicua) no Se puede decir que la entrada de hoy es un "Homenaje" al trío canario jajaja

Investigando dió con los únicos tres libros escritos por japoneses sobre las Islas Canarias la pena es que no están editados en castellano pero... dos profesoras universitarias españolas han hecho algo así como un resumen/análisis sobre los tres libros y lo tenemos!!! al menos once páginas jajaja 
Se titula Canarias en el Imaginario Japonés... ya nos gustaría tenerlo entero (ya veremos, estamos en ello). Con todo, está muy interante ver la visión que tienen de Canarias (visitaron/vivieron en varias islas y en diferentes periodos de tiempo) estos japoneses.

Nos cuentan sus experiencias:

-Una turista, Keiko Sugiyama. Diario de una visita a Gran Canaria, publicado en 2002.

 Las vivencias en Canarias las describe como una verdadera "Liberación del yo"...

-Un maestro de primaria, Keiichiro Saito. El archipélago canario: un viaje, viaje; publicado en 2004.

"Si estás bajo el cielo azul canario, al soplo de la brisa marina y expuesto al sol brillante, cualquier sentimiento oscuro desaparece"...

-Un cónsul de Japón, Hiroshi Funakoshi. Viva! Canaria, publicado en 2005.

Afirma que son comparables a las islas Hawaii "pero sin tanto verde", y las denomina el "Hawaii del Atlántico", aunque reconoce que al principio le recordaron más a las islas Galápagos.

El texto que tenemos está en word, son once páginas y es demasiado para ponerlo en la entrada así que quien tenga curiosidad y quiera LEERLO puede hacerlo AQUÍ si tienen algún problema, avisen


Como canaria, novelera/curiosa y lo más importante, Takegirl confesa jajaja me encantaría poder leer estos libros pero... diría que es casi imposible me conformaría con poder leer enterito el de las autoras españolas. 

El Sr Kaneshiro no puede faltar en ninguna entrada  aunque hoy no hablemos de él jajaja jajaja

 Y si no es mucha molestia y os apetece VOTAD por Las Cosas que Amo 2, Gracias :)

Fuente: Bicua, blog.goo.ne.jp/shokaturyou_001