Harper's Bazar 2014 nº 2

Elena esta vez no te toca a tí jajaja quedas liberada por esta vez Con la ayuda del traductor y con mi interpretación chino-inglés-español traduciré la entrevista jajaja Las cosa que suenen "raras"... no me hago cargo jajaja usen su imaginación

Takeshi habla de The Crossing- el adolescente alienígena que nos ha dejado perplejos.

Usando una camiseta normal, con un recipiente de agua reciclada de un deshumificador, él aceptó el reto del cubo de hielo, sin decir ni  una palabra y sin nombrar a nadie. Takeshi Kaneshiro en sus 41 años. Todo este tiempo él no se propuso vivir así sin embargo sigue siendo un misterio para los seres humanos.

Una exposición mínima, no adora los clubs ni comprar, se queda en casa cuando no trabaja y cuando trabaja se queda en el hotel.

Takeshi sólo habla cuando sus películas están siendo promocionadas y desde su última película ya han pasado tres años.

Dúo Masculino, comedia favorita

Takeshi está en la colina del castillo por la mañana en Budapest. Su equipo estará atento a las fotos, al personal no le importa que los miembros del rodaje tomen fotos con sus móviles.

Al ser entrevistado en la habitación es cuando realmente se relaja, pendiente del equipo como si fueran realmente amigos.

The Crossing es una excepción para él, "El director y yo nos encontramos... Después de leer el guión , pensé, como puede ser este guión tan bueno. Acabo de ver el nombre de Wang Hui-ling. Yo había pensado antes, si pudiera trabajar con ella, no lo esperaba realmente... Ella interpretó muy bien la historia, el guión era fácil de leer, no había nada que añadir".

Su primer encuentro con John Woo se remonta a principios de 1997, en un café en Tokyo. En ese momento Woo hizo su  primera película en Hollywood y se acababa de estrenar allí. Se encontraron mediane un amigo en común y se juntaron para charlar. Le preguntó que tipo de películas prefería, "La comedia". Más tarde el staf de Takeshi se rió... no le dijo a John Woo, las películas de acción.

Tuvieron que esperar 10 años para trabajar juntos. Al terminar el rodaje de "The Warlods" Takeshi recibió una llamada de John Woo y le pidió que participara en "Red Cliff". Entonces fue cuando la relación se convirtió en algo así como alumno y mentor.

Takeshi dijo "Al hacer Red Cliff me quedé impresionado con John Woo. Su capacidad de ejecución y la estabilidad es muy potente. A veces hacemos escenas caóticas, hay miles de personas allí, el tiempo del rodaje es preciso,  puede llegar a ser muy ansioso o impaciente pero siempre es estable, no le afectan esas cosas".

En The Crossing cuando Takehi ve a Woo, "siento más afinidad con él, no sé por qué. Cada uno termina y va a darle las gracias a todo el mundo, pero vamos a sentirnos avergonzados, creo que nosotros deberiamos agradecerle a él, no que el director nos dé las gracias a nosotros".

La exposicion de una estrella es una necesidad pero usted no tiene un actor

Takeshi Kaneshiro quiere protegerse, su punto de vista es: "He decidido hacer un trabajo sencillo, yo no canto, no voy a programas de televisión... si eres una estrella la exposición es una necesidad, pero para un actor no es necesario .."

En una ocasión, Peter Chan lo invitó a cenar, y no fue porque tenía una cita para reunirse con amigos en línea. Antes uno de sus juegos favoritos, "está casado con su esposa que juego mucho, en la medida en que la cantidad de su esposa para tomar el puntaje, mayor es la puntuación, más la esposa." Sin embargo, también aclaró específicamente, "Soy muy modesto, siempre que juego durante demasiado tiempo, que va a decir a ti mismo, no debe permanecer despierto durante el tiempo de sueño, por lo que ahora ir a dormir".

En los últimos años Takeshi Kaneshiro se enamoró de la medicina china y el I Ching. Se reunió hace unos años con unos amigos que también estaban interesados en la medicina tradicional china, se juntaron y comenzaron a estudiar la medicina china tradicional.

En  "Wu Xia" la acupuntura particularmente encariñado con "médico extraño detective." Esta vez, "The Crossing", volvió a golpear el drama médico. "En realidad, yo estaba muy interesado en la medicina occidental china". En "The Crossing", también tenía que interpretar un médico, cada escena tiene que hacer diferente la acción profesional, por lo que cada escena tiene un médico especialista diferente que te dice como hacerlo, es muy interesante".

La empresa y Takeshi Kaneshiro han conseguido evitar los escándalos, por ejemplo con Charlie. Este es el misterio de la década, a pesar de que en repetidas ocasiones han dicho que se casó. Para añadir misterio a su situación sentimental... "Los animales son más lindos que las personas, si los quieres, ellos te querrán a tí también, la gente no es así". Había soñado con hacerse cuidador de zoo, ir a un zoológico para alimentar tigres.

 No quiero problemas

Takeshi Kaneshiro nunca parece que hace cualquier tipo de personaje. De cualquier hermoso símbolo de la pubertad, ya sea hombre muy cariñoso, o es una clase de alta tecnología IQ monstruo, en una palabra, la humanidad compleja, ha sido muy lejos de él. Él no tiene comunicación compleja en la vida, en la película, ni el director le pidió que hiciera.

Chan tenía esto para hablar de alienación Takeshi Kaneshiro, "todas las personas que lo admiran, pero no van a hablar con los amigos." Takeshi es que usted no puede permanecer en una habitación de hotel durante muchos días fuera del hotel para limpiar la habitación, él se fue a auxiliar habitación, hasta que terminó la limpieza y luego volver. Al ver a los otros actores tienen que mezclarse con la tripulación en todo, pero aún así como Takeshi Kaneshiro libre en la periferia. Peter Chan como explicó, Takeshi Kaneshiro, de hecho, un poco como las personas cercanas a él, pero no saben cómo romper todo. Como cada cena terminó el rodaje, Takeshi Kaneshiro no siempre saben dónde deben hacer, pero si alguien lo saludó cuando él es como resolver un rompecabezas, ya que será un placer sentarse en el pasado. La respuesta de Takeshi "Si yo salgo eso son muchos problemas para mi staf".

"Si no es un actor, yo podría ser un director, a muchos lugares. Pero, por ahora, o solo en casa, y salir menos, y yo especialmente no quiero crear problemas, no quiero molestar a los paparazzi." Aun así lo desean, Takeshi Kaneshiro o debido al trabajo de ida y vuelta en todo el mundo, aunque a veces no puede recordar lo que él mismo visitó lugares específicos, como este de Budapest, la primera vez que estaba aquí filmando de 1997 "Donwtown Torpeodes" Pero hablando de caminar alrededor, estaba feliz, "porque el trabajo será entretenido, ir por ahí, alguien te llevará a un buen restaurante".

En su opinión, todas las ciudades de Europa son hermosas. El año pasado para su 40 cumpleaños, invitó a un grupo de amigos a Milán. Explicó que eligió Milán porque "estaba trabajando allí". "Cumplir 40 años no es nada especial simplemente es un número".


Chacho una entrevista son preguntas y respuestas no un rollo y comillas a tutiplén  Menos mal que tenía las manos ocupadas escribiendo que si no toditos jajaja

No Dice Nada Nuevo, Las Pruebas jajaja by Elena

El señor Chan habla de lo rarito que es Takeshi, no yendo a los bares con el equipo, quedándose en la habitación por días y que cuando enviaban al personal de limpieza del hotel, la habitación estaba impoluta... y a todo esto el Sr Kaneshiro tintineando los dedos un poco nervioso mientras Chan lo cuenta (a partir del minuto 8:50)

Antes, ya dice Chan que le costó un montón que Takeshi aceptase el papel de WuXia, porque él le decía que no se veía capaz (atentas a la cara de corderito bueno con la que niega Take esta afirmación, minuto 12:48)

Así que Takeshi empieza pidiendo perdón por hacérselo difícil al director por su inseguridad,.. ¡ah! y me gusta especialmente cuando dice que el manejo de la espada de Donnie Yen es "Hao Piaoliang" (o sea '"muy bonito"') todo embobado (minuto 0:26)

Y recalco esto porque ‘Piaoliang’ es también el adjetivo que se utiliza para decirle a las chicas que son guapas.

Interesante o no??? Gracias Súper Elena :)

EVA Air y sus souvenirs??? Ni idea de lo que es jajaja pero lo quiero jajaja

Souvenir Resuelto: es una tapa de alcantarilla jajaja jajaja o eso me parece :)

Fuente: TakeshiKaneshiro Dolphin, blog.goo.ne.jp/shokaturyou_001